Two sheriff’s deputies stood over a man they had just brought into the Newton County jail’s detox cell 10 minutes earlier. Forrest Stockton was breathing heavily, flailing his head back and forth,...